Nachricht:

Sehr geehrte Damen und Herren,

nachstehende Beantwortung von Bieterfragen übersende ich Ihnen mit der Bitte um Kenntnisnahme und Beachtung:

Frage zu Standortfestlegung:
Auf Grund der nahenden Grenzlegung zwischen der Stadt Salzgitter und dem Landkreis Goslar hat die Art der Messwertbildung und Messfeldlänge der Messsysteme Einfluss auf den Standpunkt der stationären Geschwindigkeitsmessung. Wir bitten daher um Bestätigung, dass mit Einreichen eines Angebots der Standort der Messsäule nachweislich ( Skizze etc.) so zu wählen ist, dass die gesamte Messwertbildung ausnahmslos im Stadtgebiet Salzgitter stattfinden wird.
Antwort:
Es wird bestätigt, dass die Standorte der Messsäulen, so zu wählen sind, dass die Messwertbildung auf dem Gebiet der Stadt Salzgitter erfolgt.

Frage zu Tiefbau- und Installationsleistungen:
Die Tiefbau- und Installationsarbeiten enthalten keinen Rückbau und Entsorgung der Altanlage und Altfundaments. Bitte bestätigen Sie uns, dass diese ebenfalls Bestandteil des Leistungsumfanges ist und im Angebot enthalten sein muss. Des Weiteren bitten wir um Bestätigung, dass das Fundament, sofern nicht weiter nutzbar, ebenfalls entfernt und das Erdreich verfüllt werden muss.
Antwort:
Aus Ziffer 2.1.1 der Leistungsbeschreibung geht hervor, dass die "alte bisherige Geschwindigkeitsüberwachungsanlage abgebaut (Rückbau) und inclusive der dazugehörigen zwei Kamerasysteme in Zahlung genommen werden soll". Es wird davon ausgegangen, dass zumindest die Kamerasysteme nicht entsorgt werden müssen, sondern wieder verwertet werden können. Die Fundamente, soweit diese nicht weiter nutzbar sind, sollen entfernt und mit Erdreich wieder verfüllt werden.

Frage zu Elektrische Arbeiten:
Bitte bestätigen Sie uns, dass mit Anschluss an die 230 V vorhandene Stromversorgung die Hinzunahme eines Elektrikers durch den AN erfolgt.
Antwort:
Es wird bestätigt, dass für den Anschluss ("Endverdrahtung") an die vorhandene 230 V Stromversorgung, ein eigener Elektriker des AN hinzugezogen wird.

Frage zu Technische Anforderungen Überwachungssäule Tower Ziffer 2.1.2 Punkt 4:
Nachweislich sind Prüfbescheinigungen hinsichtlich Türsicherungen (Einbruchsklasse), IP-Klassifizierung der Säule zum Schutz der installierten Geräte, Beschussklasse, Resistenz gegen chemische Einflüsse sind einzureichen. Bitte bestätigen Sie uns, dass diese Bescheinigungen durch unabhängige Prüfstellen vorzulegen und Eigenerklärungen des Herstellers nicht zulässig sind.
Antwort:
Entsprechende Bescheinigungen sind durch "Dritterklärung" nachzuweisen. Eigenerklärungen des Herstellers sind nicht ausreichend.

Frage zu Einbruchschutzklasse:
Sind im Angebot verstärkte Türen mit der höheren Einbruchsschutzklasse WK 2 mit anzubieten, oder reicht ein zertifizierter Nachweis über die Verfügbarkeit solcher Türen aus. Es ist der Nachweis über eine Widerstandsklasse hinsichtlich Einbruchsicherheit einzureichen. Bitte bestätigen Sie uns, dass eine Widerstandsklasse WK2 ausreichend ist.
Antwort:
Eine Widerstandsklasse 2 ist ausreichend. Ein zertifizierter Nachweis über die Verfügbarkeit von Türen mit einer höheren Einbruchschutzklasse kann erfolgen.

Frage zu Downloadmöglichkeit auch per USB Stick am Messgerät:
Wir bitten zu bestätigen, dass die Möglichkeit eines schnellen und unkomplizierten Downloads der Falldaten bereits mit Inbetriebnahme der Geschwindigkeitsmessanlage zur Verfügung stehen soll.
Antwort:
Die Möglichkeit eines schnellen und unkomplizierten Downloads der Falldateien sollen bereits mit Inbetriebnahme der Geschwindigkeitsmessanlage zur Verfügung stehen.

Frage zu Standortspeicher:
Wir bitten um Bestätigung, dass die Messsäule mit einem Standortspeicher zum automatischen Einlesen der standortspezifischen Eingabeparameter ausgestattet sein muss.
Antwort:
Die Messsäulen müssen mit einem Standortspeicher zum automatischen Einlesen der standortspezifischen Eingabeparameter ausgestattet sein.

Frage zu Angabe Angebotsendpreis:
Ist es richtig, dass die jährlichen Kosten für Service/Wartung/Eichunterstützung im Angebotsendpreis nicht enthalten sein sollen, sondern optional als Information ausgewiesen werden sollen?
Antwort:
Gemäß Ziffer 2.1.4 Nr. 6 der Leistungsbeschreibung soll eine Auflistung der jährlichen Kosten für Service/Wartung/Eichunterstützung optional als Information dem Angebot beigefügt werden. Diese Kosten sollen im Angebotspreis nicht enthalten sein.

Frage zu Kosten der Datenfernübertragung gemäß Ziffer 2.8.1 der Leistungsbeschreibung:
Bitte bestätigen Sie uns, dass unter 2.8.1. die Kosten für die Datenfernübertragung für das erste Jahr im Angebotsendpreis enthalten sein müssen.
Antwort:
Die Kosten der Datenfernübertragung für das erste Jahr sollen im Angebotspreis enthalten sein.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
Heiko Zöfelt

Dateianhänge: